Blog

Escribir hablando, en español

Guías y comparativas sobre dictado por voz: qué funciona de verdad en español, qué corregir deja de hacer falta y qué mirar antes de confiarle tu trabajo a una aplicación.

Comparativa

Dragon en español está descatalogado: qué puedes usar hoy

La edición española de Dragon NaturallySpeaking se quedó en la versión 13. Qué pasó con Nuance, qué opciones reales quedan en Windows y los seis puntos donde se decide un buen dictado.

5 de mayo de 2026 · 7 min

Guía

Cómo dictar por voz en Word en español (y por qué se queda corto)

Cómo se activa el dictado de Word y el de Windows con Win+H, qué resuelven bien y por qué en textos largos en español el tiempo se te va corrigiendo puntuación y nombres propios.

14 de abril de 2026 · 6 min

Productividad

Cuánto tiempo se gana dictando en vez de teclear

40 palabras por minuto tecleando, 160 hablando. La cuenta aplicada a correos, notas y escritos reales, y la letra pequeña: dónde se evapora esa ventaja si el texto sale sin puntuar.

17 de marzo de 2026 · 6 min

Confidencialidad

Secreto profesional y RGPD al usar IA en un despacho

Las cinco preguntas que hay que hacerle a cualquier herramienta antes de que toque información de un cliente: dónde se procesa, quién es encargado, si sale de la UE y si se entrena con ella.

24 de febrero de 2026 · 8 min

Dicta en cualquier programa, en español

ablalo puntúa solo, quita las muletillas, aprende tu vocabulario y transcribe la voz en tu propio ordenador. 30 días de prueba, sin tarjeta.

Descargar ablalo

Sin tarjeta · Windows y Mac · en español