ablalo vs DigaLaw X

La diferencia de fondo: suite frente a aplicación

DigaLaw X es una suite jurídica. Además de dictar, transcribe archivos de audio y vídeo, extrae datos de PDF e imágenes, trae unos 250 comandos de voz para dar formato, incluye asistentes de redacción y se vende con instalación remota, formación individual y soporte telefónico en español durante la suscripción.

ablalo hace una sola cosa: convierte lo que dices en texto ya redactado, puntuado y limpio, en cualquier programa que tengas abierto. Sin instalación asistida, sin formación y sin comandos que memorizar.

Elegir entre las dos es, básicamente, responder a esta pregunta: ¿necesito una herramienta o necesito un sistema?

Comparación punto por punto

Datos tomados de la información pública de cada fabricante en septiembre de 2026. DigaLaw X publica además Bronze desde 149 € y Gold desde 349 €, más bonos de transcripción y traducción; confirma el periodo y el alcance de cada versión con SpeechWare antes de contratar.

Dónde gana DigaLaw X

Hace cosas que ablalo no hace

Esto es lo primero que hay que decir, y es concreto. Si necesitas sacar datos de un PDF escaneado o de la foto de un documento, ablalo no te sirve: no procesa documentos. DigaLaw X sí, y para un despacho que trabaja con documentación escaneada eso puede ser el argumento que decide.

Te lo dejan montado y te enseñan

Instalación remota, sesiones de formación individual y soporte telefónico en español mientras dure la suscripción. En un despacho donde nadie quiere ser el que pelea con el ordenador, eso vale dinero de verdad. Es, además, el modelo de venta que muchos despachos prefieren: alguien responsable al otro lado del teléfono.

Comandos de formato muy específicos

Unos 250 comandos de voz para dar formato, navegar y corregir. Si vienes del mundo del dictado clásico y estás acostumbrado a trabajar así, es un terreno conocido.

Dónde gana ablalo

Mac, de verdad

DigaLaw X funciona en Mac mediante emulación con Parallels. Eso significa comprar la licencia de Parallels, una copia de Windows y aceptar la fricción de trabajar dentro de una máquina virtual. ablalo tiene aplicación nativa para Mac —Apple Silicon e Intel— y para Windows. Si tu despacho es de Mac, esta línea decide sola.

El precio, y sobre todo lo que puedes comprometer

Con los precios publicados, DigaLaw X Silver son 449 € por doce meses. ablalo son 192 € al año en pago anual, o 240 € pagando mes a mes. Pero lo que más cambia no es la cifra: es que con ablalo puedes pagar un mes y dejarlo, mientras que la otra es una compra por semestre o por año.

Probarlo de verdad antes de pagar

Una demostración enseña lo que el producto hace bien, porque para eso está diseñada. 30 días con tus propios escritos, en tu ordenador, con los nombres de tus clientes y la jerga de tu especialidad, enseñan lo que hace mal. Es una diferencia importante cuando lo que estás comprando es «cuánto voy a tener que corregir».

Transcribir una vista sin límite de minutos y sin que salga del equipo

Las dos transcriben grabaciones, así que aquí la comparación es de letra pequeña. DigaLaw X publica la transcripción local de audio y vídeo con un máximo de 20 minutos en su versión Silver, y vende bonos de transcripción aparte para más volumen. En ablalo la transcripción de grabaciones —la vista de un juicio, una declaración, una reunión con el cliente— se hace en tu propio ordenador y no va por bonos.

Y hay una consecuencia que va más allá del precio: la alternativa habitual para transcribir una vista larga es subir el archivo a un servicio en la nube. Eso es entregar a un tercero la grabación íntegra de un procedimiento. Que el archivo no salga del equipo no es una ventaja técnica: es la diferencia entre poder usarlo con un asunto real y no poder.

Citar la ley sin escribirla

Nombras el artículo —«artículo 1124 del Código Civil», «artículo 24 de la Constitución»— y ablalo pone el texto oficial completo en el documento, literal, al momento. No es reconocimiento de vocabulario: es la ley conectada al dictado.

Empezar sin ceremonia

Sin instalación remota, sin sesión de formación, sin curva. Descargas, pulsas el atajo y hablas. Para un abogado que trabaja solo o para un despacho de tres, la diferencia entre «lo tengo funcionando esta tarde» y «lo tengo funcionando cuando cuadremos agenda con el técnico» es real.

Y la privacidad, que aquí no es un adorno

Los dos productos se dirigen a profesionales sujetos a secreto profesional, así que la pregunta hay que hacerla a ambos, por escrito.

Por nuestra parte, la respuesta es esta: en ablalo el audio se transcribe en tu propio ordenador y no se sube a ningún servidor. Cuando activas el modo Asistente, que reescribe y ajusta el texto, viaja únicamente el texto, cifrado, a una IA europea alojada en servidores de la UE, y no se usa para entrenar ningún modelo. Está detallado en la política de privacidad de la aplicación.

A DigaLaw X, y a cualquier otro, hazle las mismas cinco preguntas que están en secreto profesional y RGPD al usar IA en un despacho: dónde se procesa cada cosa, quién es encargado del tratamiento, si algo sale de la UE, si se entrena con ello y qué pasa cuando dejas de ser cliente.

Entonces, ¿cuál?

• DigaLaw X, si además de dictar necesitas transcribir grabaciones o procesar documentos, si trabajas en Windows y si valoras que te lo instalen, te lo enseñen y haya un teléfono al que llamar.
• ablalo, si lo que necesitas es dictar —escritos, informes, correos— sin corregir después, si trabajas en Mac o alternas sistemas, si prefieres probarlo un mes con tus documentos antes de comprometerte, y si quieres empezar hoy sin agendar nada con nadie.

Hay despachos donde tiene sentido lo primero y despachos donde tiene sentido lo segundo. Lo que no tiene sentido es pagar por medio año de suite completa para acabar usando solo el dictado.